儚� (mouka) (tradução)

Original

Maverick Mom

Compositor: Não Disponível

Em um mundo que só reflete você, uma flor de amor brotou
Escondido no meio do barulho
Meu coração já era seu

Ah, como está abafado e quente
Neste festival de verão onde o encanto se dissolve
Ah, eu escondi minha timidez
O que é esse sentimento de identidade desconhecida?

Ah, você agora
Pega minha mão e me leva para onde?
Ah, você agora
No momento em que você se virou para mim

Em um mundo que só reflete você, uma flor de amor brotou
Eu pensava que isso nunca mudaria
Rasgando o céu noturno
Você brilhava mais do que as flores (fogos de artifício) que desabrochavam no ar
Seu perfil

Até respirar se torna difícil, eu esqueço até de piscar
Ah, se ao menos o tempo parasse agora
Eu queria te observar por mais tempo
Uma tristeza permanece

Ah, eu estava exultante
Seu cabelo atrás da orelha, sua pele suada
Ah, a maneira como você ajeita a manga
Cada um dos seus gestos

Sem tempo para errar o passo, um: Me abrace forte
Com sandálias de madeira com as quais não estou acostumado a andar
Pensar: Ainda é cedo? É tolice
Sem conseguir fazer nada
O amor que se acumula não pode ser resgatado

Na superfície da água que reflete um sonho
Não vou mais jogar fora essa impaciência
Atravessando a multidão
Naquela noite, na cidade, você e eu desaparecemos com aqueles fogos de artifício
Eu não deveria ter soltado a mão que segurava
Mas você não está aqui

Estou te procurando nos fogos que sobem
A sua figura como uma flor
Mesmo que eu abra caminho, não consigo te encontrar, esqueço até de piscar
Ah, por favor, o calor da sua mão quando me tocou
Eu senti pela primeira vez
Eu quero te encontrar mais uma vez

A brisa noturna à minha frente zombou de mim
Como se eu estivesse prestes a desmoronar, não consigo manter a calma
Meus sentimentos impacientes não te alcançarão mais, pois você desaparece
Uma estrela de fogos de artifício que floresceu na solidão, a chegada de um verão efêmero